UEFA Intertoto Cup 2003
СЕНТ-ТРЮЙДЕН (Бельгия) - ТОБОЛ (Костанай, Казахстан) 0:2 (0:1)
Мазбаев, 35, с пенальти (0:1), Гаркуша, 81 (0:2)
СЕНТ-ТРЮЙДЕН: Кастро, Вранкен (Герертс, 46), Хайен, Вётс, Вангеффелен, ван Имсхут, Бювенс, Керс (Делло, 20, Де Кулер, 46), Делорж, Брукс, Боффин
ТОБОЛ: Шанталосов, Андреев, Лотов, Бадло, Котов, Косолапов, Жумаскалиев, Шкурин, Капутин, Муканов (Гаркуша, 30), Мазбаев (Богданов, 86)
Делорж - Гаркуша
Хайен, 35 мин. (СТ)
6.07.2003. Сент-Трюйден. Стадион "Стаайен". 2 000. Судья: Драгомир Танович (Сербия)
© Александр КЕПЛИН ("SPORT Review", №5/2003)
СТОПРОЦЕНТНЫЙ "ТОБОЛ"
Четыре победы в четырех проведенных матчах. Разница мячей 8-1. Таковы результаты выступления кустанайского "Тобола" в первых двух раундах Кубка Интертото. Вслед за варшавской "Полонией" под натиском подопечных россиянина Владимира Муханова пала четвертая команда Бельгии – "Сент-Труйден". Стопроцентный результат кустанайцев произвел впечатление в Старом Свете. Следующий соперник казахстанцев – австрийский "Пашинг", без сомнения, будет настраиваиться на игру с ними со всей серьезностью.
ПЕРЕД ИГРОЙ
Два мяча, забитые на поле соперника в первой игре, позволяли кустанайцам чувствовать себя перед ответным поединком весьма уверенно. Единственный серьезный вопрос, стоявший перед Мухановым, касался участия в игре Данияра Муканова, получившего травму в Бельгии. В итоге Данияр все же успел восстановиться и вышел на поле, так же как и отбывший дисквалификацию Олег Головань, что позволило "Тоболу" предстать перед своими болельщиками в боевом составе.
Что до "Сент-Труйдена", то в Кустанай приехали только тринадцать футболистов, двое из которых, естественно, были вратарями. Сам этот факт наглядно продемонстрировал, что в собственную победу бельгийцы верили с трудом. Правда, в строю были руандийцы Клод Калиса и лучший бомбардир команды Дезире Мбонамбукья. Именно последний воспринимался как "мессия", только от присутствия которого соперник казахстанцев должен заиграть в совершенно другой, в сравнении с недельной давности матчем, футбол. Об этом свидетельствовали высказывания "Канареек" после первого матча. Вот, дескать, погодите, приедет Мбонамбукья, он вам покажет. Приехать-то он приехал, а вот со вторым не получилось, темнокожий форвард привлек к себе внимание только тем, что после перерыва заработал желтую карточку. Оборона кустанайцев, за четыре игры допустившая только один сбой, развернуться 15-му номеру гостей не позволила. Кстати, в следующем матче с австрийским "Пашингом" в защитных порядках кустанайцев произойдут вынужденные перестановки, поскольку Петр Бадло заработал очередной горчичник, и домашнюю игру с австрийцами ему придется провести на трибуне. Впрочем, один из вариантов игры без Бадло Муханов уже опробовал в последние семнадцать минут игры, выпустив вместо пятого номера команды номинального полузащитника Сергея Капутина. В качестве еще одной замены защитнику, которого любят в Кустанае не меньше, чем Нуркена Мазбаева и Нурбола Жумаскалиева, может рассматриваться Сергей Масленов, еще недавно выходивший на поле с капитанской повязкой, но в нынешнем сезоне потерявший место в основе. Других вариантов у наставника "Тобола" по большому счету нет.
ИГРА
Отрадно, что, имея преимущество над соперником в два мяча, "Тобол" не стал запираться на своей половине поля и предпочел сам играть в футбол, а не мешать делать это бельгийцам. По-другому, наверное, и быть не могло. Отбывать номер на глазах своих болельщиков тоболовцы были не вправе, и они вышли на игру с одной целью – победить. Именно победить, а не отстоять добытое в первом матче преимущество. Особых усилий в деле нейтрализации атакующих порывов соперника от кустанайцев, в общем-то, и не требовалось, "Сент-Труйден" ничего выдающегося не показал, хотя поначалу и обозначил свои притязания на владение инициативой. На 9-й минуте у ворот кустанайцев был подан первый угловой, но Валерий Шантолосов четко сыграл на выходе. Еще раз вступать в игру ему пришлось на исходе тайма, когда он отбил мяч, пущенный со штрафного метров с 35. Этим "Сент-Труйден" и ограничился. Подопечные Муханова, переигрывая "канареек" в центре поля, чувствовали себя хозяевами положения. Первая угроза воротам серба Душана Белича была создана на 14-й минуте. Жумаскалиев выполнил подачу от углового флага, и Алексей Косолапов, пробив головой, заставил понервничать Жака Матийссена и его подопечных. Мяч пролетел мимо ворот. Проходит несколько минут, и Жумаскалиев угрожает воротам ударом со штрафного метров с 25, и на этот раз – мимо. Большую часть атак "Тобол" проводил правым флангом, а наиболее активны в его рядах были Константин Котов и Жумаскалиев. К исходу получаса игры "Тобол" получил реальный шанс открыть счет. Олег Головань ворвался в штрафную соперника, ушел от защитника, который, уже лежа на газоне, зацепил четверку кустанайцев. Пенальти вызвался пробить лучший в нынешнем евросезоне бомбардир команды Мазбаев, на счету которого три забитых мяча. Но отличиться в четвертый раз Нуркену не удалось. Мазбаев бил, как и неделей ранее, в правый от вратаря угол, но уж слишком несильно, и Белич вышел из этой дуэли победителем. В начале второго тайма Мазбаев дважды угрожал воротам Белича. Сначала первый номер "Канареек" справился с ударом Нуркена с линии штрафной. Через несколько минут Мазбаев, уйдя от двух защитников, снова бил по воротам "Сент-Труйдена", но мяч совсем немного разминулся со штангой. Видя, что фортуна окончательно повернулась спиной к десятому номеру "Тобола", Муханов выпустил вместо него Валерия Гаркушу. Но облегченно вздыхать защитникам гостей не пришлось. Едва появившись на поле, Валерий принялся за дело. Сначала его передачу ударом из пределов штрафной замыкал Жумаскалиев – выше ворот. Четыре минуты спустя уже сам Гаркуша бил метров с 18, опять неточно. С тем же успехом атаковал владения Белича Муканов. В какой-то момент показалось, что кустанайцам на сей раз не суждено забить, и все же настойчивость "Тобола" была вознаграждена. За пять минут до финального свистка Жумаскалиев нашел передачей Котова, который, оказавшись в одиночестве в метре от линии штрафной "Сент-Труйдена", грудью остановил мяч и вторым касанием мощно пробил в дальний угол. Шанс увеличить счет в оставшееся время не использовал Жумаскалиев, неточно пробивший головой.
ПОСЛЕ ИГРЫ
Владимир МУХАНОВ, главный тренер "Тобола":
– Сегодня мы играли в остроатакующий футбол с активным использованием флангов. В первом тайме – правого, во втором – обоих сразу. Единственное, что меня волнует, так это малый процент реализации создаваемых моментов. На нашей кочковатой поляне это неудивительно, но ведь мы и на выезде, на идеальных газонах уйму моментов не используем".
Наставник "Сент-Труйдена" Жак Матийссен был настолько расстроен поражением, что отказался от общения с журналистами. А его помощник Эрик Эндрикс не пожалел комплиментов в адрес хозяев:
– Должен сказать, что "Тобол" смотрелся очень и очень здорово. Чуть-чуть сильнее, чуть-чуть быстрее наших, и просто – чуть-чуть лучше.
© Тимур КАМАШЕВ ("Гол!", №14/2003)
ПОДРЕЗАВ КРЫЛЬЯ "КАНАРЕЙКАМ"
Гробовая тишина на трибунах, изумленные зарубежные специалисты и растерянные от собственной беспомощности хозяева поля... Примерно так можно охарактеризовать обстановку, сложившуюся вечером 6 июля на принадлежащем УЕФА "Бергештадионе" в городе Тиенен. Неведомый ранее кустанайский "Тобол" сокрушил западноевропейский клуб. Два безответных мяча, забитых в ворота "Сент-Труйдена" из одноименного бельгийского города, приоткрыли перед казахстанцами дверь в третий раунд Кубка Интертото. Для этого, правда, необходимо удачно сыграть и в ответном матче.
АФРИКАНСКИЕ СТРАСТИ
За сутки до матча наставник хозяев Жаки Матийссен посетовал журналистам на серьезные кадровые затруднениями. В особенности он переживал за линию атаки. Регламент ФИФА обязал "Сент-Труйден" отпустить на отборочный матч Кубка Африки центрфорварда национальной сборной Руанды Дезире Мбонамбукью – главного забивалу бельгийского клуба. Курьезная случайность вывела из строя бразильского игрока атакующего звена Маркуша Перейру. Будучи в отпуске, он так плясал на карнавале в Сан-Паулу, что серьезно повредил правое колено (это как же надо скакать!). Болен и второй снайпер команды Брам Вангейл, на счету которого 11 взятий ворот в последнем чемпионате страны.
Учитывая то, что излюбленной схемой игры у Матийссена является формула 3-4-3, станет понятно, что перед поединком с кустанайской командой "Сент-Труйден" оказался в сложном положении. Тем не менее осмелимся предположить, что, сетуя на проблемы с атакой, наставник соперников "Тобола" все же немного хитрил, уповая на возможную неосведомленность тренерского штаба казахстанцев. Дело в том, что, будучи обеспеченным клубом, в котором среднегодовая зарплата игроков колеблется в пределах от 150 000 до 180 000 евро, "Сент-Труйден" располагает весьма внушительной скамейкой запасных. В отсутствии вышеназванных игроков, атакующее звено хозяев в матче с "Тоболом" возглавил действующий под нападающими плеймейкер Данни Боффин, за плечами которого 40 матчей за национальную сборную Бельгии. Как и Вангейл, Данни может похвастать тем, что на его счету 11 мячей в чемпионате Бельгии. Рядом с ним действовал форвард молодежной (до 21 года) сборной Бельгии Питер Делорж. И, наконец, мечтая использовать шанс закрепиться в основном составе, весьма решительно выглядел постоянный дублер Мбонамбукьи Тимми Брукс.
Впоследствии стало окончательно ясно, что, в принципе, Матийссен решил проблему с атакой, и лишь только отменная реакция голкипера "Тобола" Валерия Шантолосова не позволила бельгийцам остудить пыл весьма резво начавших игру гостей.
Причина же случившейся с хозяевами итоговой катастрофы крылась там, где тренер "Сент-Труйдена" ожидал ее меньше всего. Во-первых, "Тобол" оказался намного лучше подготовленным физически и настроен менее авантюрно, нежели хозяева поля. Во-вторых, партнер Делоржа по молодежной сборной защитник Стийн Вангеффелен не сумел стать адекватной заменой руандийскому столпу обороны команды Клоду Калисе, уехавшему вместе с Мбонабукьей в первую сборную своей страны.
ПУТЬ К ПОБЕДЕ ОТКРЫВАЕТ РУКА
В дебюте встречи в настроении хозяев ощущалось если не пренебрежение к сопернику, то уж точно некая снисходительность. Игроки "Сент-Труйдена" пытались действовать накоротке, мастерили эффектные стеночки, откровенно играя на публику. Первоначальный сумбур в действиях "Тобола" этому весьма способствовал, и, как следствие, первые опасные ситуации возникли у ворот казахстанской команды. Защитник гостей Андрей Шкурин, вынося мяч из штрафной, попал в партнера по обороне Сергея Андреева. Срикошетивший мяч стал легкой добычей хавбека хозяев Кая Бювенса, немедленно отдавшего пас Боффину. Тот в касание передал мяч спешившему на помощь атаке защитнику – еще одному игроку молодежной сборной Бельгии Воутеру Вранкену. Удар! Но мяч, сильно посланный Воутером метров с двадцати низом, достался Валерию Шантолосову, прыжком-ласточкой прикрывшему правый от себя угол.
После продолжительной, многотрудной в своей вязкости и силовых единоборствах борьбы в центре поля бельгийцам удалась еще одна зрелищная атака. Капитан "Сент-Труйдена" Петер Ветс выдал диагональный пас с правого фланга на Бювенса. Тот, опять-таки в касание, отыгрался с Боффеном, оказавшимся на отличной для прострела в штрафную позиции на правом фланге. Незамедлительно поданный мяч оказался у Питера Делоржа. Для того, чтобы пробить прицельно, Питер имел не менее трех-четырех секунд и сумел сделать это качественно. Однако гостей вновь спас Шантолосов, в прыжке доставший летевший под перекладину мяч.
На 31-й минуте "Тобол" лишился одного из своих полузащитников. Вранкен нанес умышленный удар по ногам сзади Данияру Муканову. Казахстанец упал, как подкошенный, и так и не смог подняться самостоятельно. Вышедшая на поле медицинская бригада (почему-то в касках) вынесла пострадавшего на носилках. К тому моменту главный тренер "Тобола" и почти однофамилец Муканова Владимир Муханов решился на укрепление авангарда и вместо травмированного хавбека выпустил форварда Валерия Гаркушу.
Как оказалось, наставник "Тобола" с заменой угадал. Минут через десять после замены действовавший на правом фланге средней линии Константин Котов выиграл единоборство с именитым Боффином, быстро переправил мяч ближе к центру, Гаркуше. Валерий не менее эффектно, чем соперники, в касание, поверх голов защитников, выдал пас Нуркену Мазбаеву направо, в штрафную, ближе к лицевой линии. Нуркен в свою очередь оттянул на себя вратаря и Вранкена и сделал передачу на все того же Гаркушу, который нанес удар практически в упор. Казалось, гол неминуем, но тут правила нарушил защитник "Сент-Труйдена" Ники Хайен.
Рискуя своей рукой, он подставил ладонь на пути с бешеной скоростью летевшего мяча и вынес его из ворот. После секундного раздумья сербский рефери матча Драгомир Танович издал крайней степени возмущения трель и лишил "Сент-Труйден" защитника, предъявив ему красную карточку.
Пенальти вызвался пробить Мазбаев. Непринужденно ударив впритирку с левой от вратаря штангой, Нуркен развел мяч и голкипера бельгийцев Брама Кастро в разные стороны – 1:0.
Перед отдыхом "Тобол" имел возможность закрепить преимущество. Еще один российский легионер команды, хавбек Алексей Косолапов, у центрального круга перехватил мяч после корявой передачи Бювенса и отдал пас вошедшему в свободную зону Нурболу Жумаскалиеву. Снова игра в касание, и мяч оказался у Гаркуши, отпасовавшего Котову на правый угол штрафной. Увы, но хавбек кустанайцев поторопился и ударил выше ворот.
"Сент-Труйден" к тому времени вошел в некий игровой ступор. Соперники "Тобола" сдали физически, выглядели флегматично и явно были потрясены положением проигрывающей команды. Множество ошибок в передачах и откровенно спешный уход бельгийцев на перерыв послужили ярким тому свидетельством.
Я ИДУ ОДИН ПО КРАЮ, НАБИРАЮ, НАБИРАЮ...
После отдыха "Тобол" продемонстрировал неплохое умение разыгрывать лишнего и с легкостью находил бреши в обороне так и не пришедшего в себя соперника. Отчасти тому способствовало и то, что, рискнув, Матийссен решил усилить нападение. Оборона, и без того обескровленная удалением Хайена, лишилась еще и Вранкена. Его заменил атакующий полузащитник Франк Герертс. Однако ничего внятного в игру бельгийцев впереди эта замена не внесла. А вот оборона хозяев стала по-настоящему напоминать проходной двор. Интересно, что почти все атаки почуявшего легкую добычу "Тобола" строились через практически пустой левый фланг защитных порядков бельгийцев. В одном из эпизодов Мазбаев из центра перевел мяч направо Котову. Константин беспрепятственно сместился ближе к штрафной и подал мяч на Гаркушу. Валерий сильно пробил. Промах!
Затем снова Мазбаев нашел Котова, последовал еще один навес справа, но на этот раз Нурбол Жумаскалиев совсем немного не дотянулся до мяча.
Чуть позже Косолапов, вновь из центра, послал в рейд по все тому же правому краю партнера по средней линии Сергея Капутина. Снова навес в штрафную, и теперь уже к мячу не успел Мазбаев, которому для удара головой не хватило нескольких сантиметров.
Еще один прорыв Котова на фланге. Теперь полузащитник "Тобола" не только преодолел с мячом пространство до штрафной, но и, войдя в нее, обыграл двух защитников и мягко переадресовал мяч верхом Жумаскалиеву на левую штангу. Нурбол успел на замыкание, но, находясь буквально в метре от ворот, каким-то непостижимым образом промахнулся.
И все же второй гол состоялся. Взятие ворот произошло после розыгрыша стандарта. Жумаскалиев подал угловой с левого края атаки. Капутин в окружении оборонявшихся сумел переправить мяч Котову на полюбившийся нашим правый фланг. Константин, уже привыкнув действовать там без помех, прострелил низом, и Гаркуша компенсировал украденный Хайеном гол мощным ударом в упор.
Противопоставить что-либо разошедшимся гостям "Сент-Труйден" так и не смог. Разве что ошибка Шантолосова, вдруг выбившего мяч в ноги соперника, могла помочь хозяевам забить хотя бы гол престижа, но зорко страховавший голкипера Петр Бадло не дал передаче Боффина дойти до Делоржа.
К основному времени матча судейская бригада решила добавить лишь минуту, ничего в раскладе на поле не изменившую. 2:0, и казахстанская команда, вслед за "Полонией", кладет в гостях на лопатки другой европейский клуб.
ТЕМНОКОЖАЯ УГРОЗА
После матча главный тренер "Сент-Труйдена", пожалуй, впервые в жизни пребывал в прострации. По крайней мере, бельгийские коллеги заверили казахстанских журналистов, что никогда в таком состоянии Матийссена не видели. Весьма путанно побеседовав только с пресс-офицером команды Вальтером Буненом на предмет интервью для общего пресс-релиза, тренер скрылся в раздевалке, где, судя по его покрасневшим впоследствии глазам и распухшему носу, предался отчанию. По просьбе Бунена на импровизированную пресс-конференцию, а она состоялась прямо на кромке поля, вышел капитан "Сент-Труйдена" Питер Ветс:
– Не буду скрывать, игра с "Тоболом" стоила нам потрясения и чувства собственной беспомощности. Мы недооценили соперника. Казахстанский клуб ассоциировался нами с далекой окраиной, где едва ли имеют представление о современном футболе. Расплата за это весьма болезненна. Мы проиграли кругом. В скорости игрового мышления, волевом настрое, технико-тактическом плане и, что самое вопиющее, в физической подготовленности. Не буду говорить о том, что наш чемпионат недавно закончен и мы устали. Профессионалы знают, что это слабое оправдание. Ведь, играя в чемпионате, мы в первую очередь стремились попасть на континентальную арену. Просто наша команда, расслабившись, не подготовилась должным образом, пошла на авантюру и была поделом наказана.
Ники Хайен, защитник "Сент-Труйдена":
– Не могу себе простить попытку слукавить в момент, когда я прервал полет летящего в ворота мяча. Гол, конечно, был неминуем, но, не будь моего удаления, команда могла бы переломить дальнейший ход встречи. Остается надежда на второй матч в Казахстане. Мне, правда, поездка туда уже не светит. Но в Кустанай прибудут наши руандийцы. Поверьте, это действительно великая сила. Дезире Мбонамбукья является форвардом, который может решить исход матча в одиночку, забив столько, сколько нужно. Несмотря на выглядящие сейчас жалкими шансы отыграться, я могу сказать, что взломать оборону казахстанцев весьма и весьма реально. Я – защитник, и в то время, когда мне довелось наблюдать за игрой с трибуны после удаления, мне в голову пришло несколько идей по поводу того, как можно обезвредить коллег по амплуа из "Тобола". Кроме того, уже наши защитные порядки будут укреплены земляком Мбонамбукьи Калисой. Этот парень способен превращать последний рубеж в цемент.
Владимир Муханов, главный тренер "Тобола":
– На мой взгляд, победу принесла тактически правильная схема. Для того, чтобы взломать оборону в три защитника, а именно так стремился играть соперник, существуют действенные методики. Одна из них сработала в Сент-Труйдене. От лица команды хочу поблагодарить казахстанских болельщиков, добравшихся на игру. Их горячая поддержка стала весьма действенным средством для усиления боевого настроя ребят. Чрезвычайно рад, что мы внесли определенный вклад в укрепление спортивного авторитета страны.
Валерий Гаркуша, нападающий "Тобола":
– Мы выполнили установку тренера. Несмотря на острый дефицит информации о сопернике, Владимир Васильевич сумел добыть сведения о том, по какой схеме играет "Сент-Труйден". Оставалось только задергать трех защитников диагональными пасами и передачами с фланга, что, в общем-то, нам удавалось. После удаления бельгийца, они, тем не менее, во время наших атак пытались перестраиваться в три обороняющихся игрока, которые попросту не успевали закрыть все возможные направления наступления. У нас все время оставался лишний нападающий или фланговый полузащитник. В том-то и загвоздка.
Нуркен Мазбаев, нападающий "Тобола":
– Много брака было на завершающей стадии атак. Используй мы все голевые моменты, бельгийцы были бы разгромлены. Но пробелы в мастерстве, увы, у нас еще остаются. Пытаемся их исправить. На тренировках команда отдает этому много времени. Дома как-нибудь прорвемся, будь "Сент-Труйден" с этим самым Мбонамбукьей или без него. Трудно поверить, что один игрок сумеет компенсировать явное отставание команды по целому ряду компонентов. При этом заверяю вас, что шапкозакидательских настроений в "Тоболе" нет. Просто на Мбонамбукью или кого-то там еще всегда можно найти соответствующую управу. Главное – грамотно распорядиться собственным потенциалом.
...Еще до матча в Сент-Труйдене стало известно, что на ответный матч в Казахстан не сумеет прибыть бразильский форвард Маркуш Перейра. Его травма серьезна настолько, что он пока еще едва ходит. Сыграет ли в Кустанае другой травмированный нападающий бельгийцев Брам Вангейл, пока неизвестно.
Отсутствует ясность и в вопросе с участием в предстоящем поединке Данияра Муканова, которого пока еще беспокоят боли в поврежденном голеностопном суставе.
СОСТАВ СЕЗОНА 2002/03:
Вратари: №1 - Душан БЕЛИЧ (Dusan Belic) (29.03.71), №22 - Брам КАСТРО (Bram Castro) (30.09.82),
Франк БЁКС (Frank Boeckx) (27.09.86).
Защитники: №3 - Ники ХАЙЕН (Nicky Hayen) (16.08.80), №4 - Петер ВЁТС (Peter Voets) (17.09.68),
№5 - Стийн ВАНГЕФФЕЛЕН (Stijn Vangeffelen) (8.01.83), №14 - Томас КЕРС (Thomas Caers) (14.01.73),
№18 - Дрис ЖАКМИН (Dries Jacquemyn) (2.03.80), №19 - Клод КАЛИСА (Claude Kalisa) (6.06.77), №24 -
Робби ДЕЛЛО (Robbie Dello) (10.08.78).
Полузащитники: №2 - Воутер ВРАНКЕН (Wouter Vrancken) (3.02.79), №6 - Франк ГЕРЕРТС (Frank Geraerts)
(27.09.83), №7 - Йохен СЛЕХТЕН (Jochen Slechten) (7.02.83), №10 - Том ван ИМСХУТ (Tom Van Imschoot) (4.09.81),
№11 - Крис БЮВЕНС (Kris Buvens) (30.12.79), №17 - Петер Делорж (Peter Delorge) (14.04.80), №25 - Данни БОФФИН
(Danny Boffin) (10.07.65).
Нападающие: №9 - Маркуш ПЕРЕЙРА (Marcos Pereira) (Бразилия, 2.04.75), №12 - Бенджамин ДЕ КУЛЕР (Benjamin
De Ceulaer) (9.12.83), №15 - Дезире М`БОНАМБУКЬЯ (Desire M`Bonabucya) (25.02.77), №23 - Тимми БРУКС (Timmy Broux)
(4.08.81).
Главный тренер: Жаки МАТИЙССЕН (Jacky MATHIJSSEN) (20.07.63).
UEFA Champions League | UEFA Europa League |